Resultats de la cerca bąsica: 51

Diccionari castellą-catalą
21. fausto (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 [venturoso] faust -a. Una fausta noticia, una fausta nova. m 2 [pompa, magnificencia] fast.  [...]
22. conformar (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [dar forma] formar. Conformar el carįcter, formar el carącter. 2 p fr [reconciliar] reconciliar, amistar. 3 [acomodar, ajustar] conformar. Conformar una frase a la gramįtica, conformar una frase a la gramątica. 4 [contentar] conformar, acontentar. v intr 5 p fr estar d'acord. En esta [...]
23. novedad (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
f 1 [cualidad de nuevo] novetat. Gusta sobre todo por la novedad del lenguaje, agrada sobretot per la novetat del llenguatge. 2 novetat. Sección de novedades, secció de novetats. 3 novetat. æHa habido alguna novedad?, hi ha hagut cap novetat?4 [noticia] nova, notķcia. Trae novedades, porta noves [...]
24. descentrado (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [participio pasado de descentrar] descentrat -ada. 2 fig descentrat -ada, desorientat -ada. Aśn me siento descentrado en mi nuevo trabajo, encara em sento descentrat en la meva nova feina.  [...]
25. ola (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
f 1 mar ona, onada. 2 fig onada. Una ola de entusiasmo, una onada d'entusiasme. 3 la nueva ola la nova onada. 4 ola de calor, de frķo onada de calor, de fred.  [...]
26. ahormar (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [dar forma] enformar. 2 [zapatos, vestidos] enformar. 3 taurom [al toro] fer posar bé [el toro per matar-lo]. v pron 4 fig acostumar-se. Ahormarse a una nueva vida, acostumar-se a una nova vida.  [...]
27. experimentar (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [cientķficamente] experimentar. Estįn experimentando una nueva droga, experimenten una nova droga. 2 [probar] experimentar. Experimentar la importancia de la amistad, experimentar la importąncia de l'amistat. 3 [sentir] experimentar. Experimentar una gran emoción, experimentar una gran [...]
28. castellano (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
-na adj i m i f 1 [de Castilla] castellą -ana. 2 [del castellano] castellą -ana. 3 castellano nuevo de Castella la Nova. 4 castellano viejo de Castella la Vella. m i f 5 [seńor de un castillo] castlą -ana, castellą -ana. m 6 [lengua] castellą. 7 hist [moneda] castellą.  [...]
29. pescuezo (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
m 1 clatell, bescoll, batcoll. 2 fig i p fr [soberbia] orgull, supčrbia f, ķnfules f pl. 3 retorcer a uno el pescuezo fig i fam trencar la cara (o el cap) a algś, fer una cara nova a algś. 4 torcer el pescuezo fig, fam i p fr [morir] tņrcer el coll.  [...]
30. cimiento (castellą)
Font Diccionari castellą-catalą d'Enciclopčdia Catalana (4a edició)
m [generalmente en plural] 1 arquit fonament. Han hecho los cimientos del edificio, han fet els fonaments de l'edifici. 2 [terreno] embasament. 3 fig fonament, base f. 4 desde los cimientos constr de nova planta. 5 desde los cimientos fig constr [desde el principio] de cap i de nou. 6 poner (o [...]
Pągines  3 / 6 
<< Anterior  Pągina  1  2  3  4  5  6  Següent >>